17.01.2024

Интеграционная политика в Швейцарии

Успешная интеграция иностранных граждан имеет решающее значение для социальной сплоченности в Швейцарии.

В целях достижения большей социальной сплоченности, поощрения взаимного уважения и терпимости и предоставления иммигрантам равных возможностей для участия в экономической, социальной и культурной жизни Конфедерация, кантоны и коммуны поощряют интеграцию на основе их общей политики в области интеграции.

Цель интеграции заключается в мирном сосуществовании постоянного населения Швейцарии и иностранных граждан на основе ценностей Федеральной конституции и взаимного уважения и терпимости.

Иностранные граждане должны участвовать в экономической, социальной и культурной жизни общества. Для этого требуется как желание иммигрантов, так и признание постоянного населения Швейцарии.

Юридические требования для интеграции иностранцев

Любому, кто хочет работать или жить в Швейцарии более трех месяцев, потребуется разрешение на краткосрочное пребывание, вид на жительство или постоянный вид на жительство.

Кантональные миграционные власти несут ответственность за предоставление, продление и аннулирование этих разрешений. При принятии своих решений они учитывают общественные интересы, а также личные обстоятельства и степень интеграции заявителей.

Они основывают свои решения на четырех критериях интеграции, определенных в Законе об иностранных гражданах и интеграции (статья 58a FNA):

 

  • Уважение общественной безопасности и упорядоченности
  • Уважение ценностей Федеральной конституции
  • Языковые навыки
  • Участие в трудовой жизни или усилия по получению образования.

Дополнительная информация о разрешениях в соответствии с Законом об иностранных гражданах

Резиденция

Любому, кто работает во время своего пребывания в Швейцарии или остается в Швейцарии более трех месяцев, требуется разрешение.

Виды на жительство выдаются кантональными миграционными службами. Проводится различие между краткосрочным видом на жительство (менее 1 года), годовым видом на жительство (ограниченным) и постоянным видом на жительство (неограниченным).

Интеграционные соглашения

Кантоны могут потребовать от мигрантов заключения соглашения об интеграции, в котором будет указано, чего от них ожидают, например, изучения местного национального языка.

Кантоны могут давать рекомендации по интеграции членам семей, переезжающим к швейцарским родственникам, и лицам из стран ЕС / ЕАСТ.

Языковые требования

Знание национального языка является основным требованием для успешной интеграции в рабочую и социальную жизнь.

Все лица, ходатайствующие о воссоединении семьи, получении вида на жительство или постоянного вида на жительство, обычной или досрочной натурализации, должны подтвердить свое знание национального языка.

Требуемый уровень владения языком, который основан на поэтапной модели и различает владение устным и письменным языком, является минимальным требованием. Дополнительную информацию можно получить в кантональных миграционных органах.

Языковые требования – фазовая модель

 

Участие в образовании и работе

Образование или профессиональная подготовка, работа и экономическая независимость являются ключевыми факторами интеграции в Швейцарии. Те, кто получает профессиональное образование, имеют больше возможностей найти хорошую работу, развиваться лично и интегрироваться в общество.

Молодые и взрослые иммигранты могут обращаться в кантональные и региональные центры профессиональной ориентации и информации.

Социальная интеграция

Когда вы переезжаете в другую страну или регион, многие вещи становятся неизвестными. Вот почему важно заводить новые знакомства и знакомиться с обычаями вашего нового места жительства.

Спортивные клубы, музыкальные кружки, игровые вечера в местном месте встречи или культурное мероприятие в общественном центре предоставляют хорошие возможности познакомиться с новыми людьми.

Узнайте в одном из кантональных или общинных агентств по интеграции в вашем регионе о возможностях познакомиться с другими людьми.

Местное население также играет важную роль в процессе вашей интеграции, помогая вам как можно быстрее почувствовать себя частью общества на новом месте.