27.03.2024

А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня?

Гурро (Gurro) – кусочек Шотландии в Итальянских Альпах. Эта деревушка расположена в регионе Пьемонт провинции Verbano-Cusio-Ossola, в долине Каннобина и в нескольких километрах от Национального парка Валь-Гранде и озера Маджоре.

Легенда гласит, что население деревни ведёт свою историю от шотландских солдат, которые после битвы при Павии 1525 года между Франциском I французским и Карлом V испанским наткнулись на эту деревушку, затерянную в горах. Те шотландские наемники, которые были истощены военными действиями и не сумели вернуться на родину, поселились в окрестностях современного Гурро. Их выбор был не случаен и мотивирован условиями жизни, схожими с жизнью в Шотландском нагорье. На самом деле, геоморфологические особенности гор и горных лугов, пригодных для выращивания и разведения скота, а именно овец, напоминают подобные регионы севера Шотландии. 

И сегодня некоторые жители деревни, которых насчитывается не более 750 человек, носят традиционный тартан и пьют напитки в местном шотландском баре.

В деревне узкие улочки и старые дома, построенные в стиле, который не встречается ни в одной другой итальянской деревне долины. Внешние стены многих зданий состоят из деревянного каркаса, образованного прямоугольником, пересекаемым Андреевским крестом, так называемый фахверковский стиль, что подтверждает шотландское происхождение строителей. Доподлинных исторических и лингвистических источников этой теории нет, поэтому существует и простая версия, что эта история существует для продвижения туризма.

С 1973 года деревня Гурро официально является шотландским кланом, принятым в клан Гейре, со своим собственным тартаном определённой расцветки и гордящимся своими шотландскими корнями. Эти корни уходят в историю войн шестнадцатого века, когда на этом маленьком и мирном пятачке, затерянном в высокогорье Альп, почти 450 лет назад поселились шотландцы, уставшие от многочисленных войн между Францией и Испанией, в которых они были наёмниками. Может быть это всего лишь легенда? Какова бы ни была правда, приятно открыть для себя эту маленькую деревушку и ее традиции.

По всем стандартным правилам логики Гурро, самая странная из всех итальянских деревень, не должна была бы находиться в Италии. Люди здесь говорят по-французски лучше, чем по-итальянски, и что бы они ни говорили, всё равно выходит с шотландским акцентом.

Странность этого часто забытого клана итальянских граждан заключается в том, что они являются остатками уставших от войны наемников из Хайленда, поселившихся в этом скрытом уголке холма. После 1900 года итальянские правительственные чиновники узнали, что в течение почти четырех столетий деревушка Гурро прозябала в неизвестности в своей заснеженной альпийской гавани. Они обнаружили, что это - настоящая кельтскаяй Шангри-Ла, описание которой дал Сэр Вальтер Скотт в рассказе Рипа Ван Винкля.

Почти все из 725 жителей Гурро являются прямыми потомками шотландских солдат, поселившихся здесь недалеко от швейцарской границы, в получасе езды от озера Маджоре. Тенм, кто решится сюда добраться, нужно ехать по извилистой, поднимающейся в гору узкой горной дороге, вымощенной большими камнями, с выбоинами и колеями, в дождливую погоду усыпанной комьями грязи.

Первыми с Гурро столкнулись антропологи из Цюрихского университета. С тех пор швейцарские филологи провели в деревне целый день, записывая сотни неитальянских слов, которые местные жители сохранили из гэльского языка, который не похож ни на один другой диалект в регионе. Всего в языке местных жителей около 800 шотландских слов. Например, слово «meh» на гэльском языке означает «нет». Хотя итальянцы обычно ставят частицу «не» перед глаголом, жители Гурро ставят своё «не» после глагола.

«Что касается того, как наши предки шотландцы поселились здесь, - рассказал Антонио Дрести, школьный учитель (имя происходит от имени Десмонд), - то история такова: отставший полк шотландских лучников, наемных телохранителей короля Франции Франциска I, который вторгся в Италию в начале 16 века и который потерпел катастрофическое поражение в битве при Павии, бежал на север в надежде найти обратный путь во Францию. Это было зимой 1525 года, и снег шёл особенно сильно. Поэтому шотландские лучники, будучи не в силах бороться со снегом и зная, что перевал Симплон будет заблокирован, решили остановиться на этой высокой точке и продержаться, сколько возможно во враждебной стране, тогда как сотня шотландских солдат решила всё-таки, что сможет пробраться домой. Судя по всему, никто не удосужился преследовать беглецов. Так что оставшиеся беглые солдаты дождались весенней оттепели и решили здесь остановиться, отчасти потому, что это место напоминало их собственные края, а отчасти потому, что это место стратегически выгодное и его будет легко защищать. В конечном итоге оставшиеся шотландцы взяли в жены местных жительниц, «совершив набеги» на близлежащие горные деревни, и на высоте 2657 футов над уровнем моря сразу же построили горную крепость, которая сегодня».

В наши дни наследники этих шотландцев живут в своего рода утопическом мире и в полной гармонии, их почти не беспокоит внешний мир и остальная часть Италии. Например, в Гурро нет полицейского участка, потому что в нём нет никакой необходимости.

Однако ничто не раздражает жителей причудливой деревни больше, чем случайный турист, часто «авантюрный автомобилист», который подъезжает к главной площади, которая едва ли не больше теннисного корта, и останавливается, чтобы спросить дорогу. Деревня Гурро, кстати, - это конец пути и дальше дороги нет.

Случайный гость, забредший в этот этнический анклав, находит местных жителей весьма дружелюбными. Они быстро сообщают, что по экономическим причинам многим из них приходится ездить на работу в Швейцарию и что в Гурро проживает удивительное количество американцев-пенсионеров, которые в своё время покинули деревню и теперь вернулись туда, чтобы доживать свои дни в тишине и спокойствии. Все жители любят свою Шангри-Лаи и терпеть не могут расположенный неподалеку на вершине горы передатчик, который ретранслирует телевизионные шоу из Италии и Швейцарии. А примерно раз в месяц этой штуке удается быть уничтоженной молнией.

Кстати, стоимость недвижимости вблизи Гурро и в самой деревне составляет около 1000 евро: молодые уезжают в крупные города учиться и работать, а старшее поколение уходит естественно...

Есть и другие не менее интересные, но не такие экзотичные деревушки в Альпах. Например, Розацца  борго (на итальянском языке борго – небольшое поселение, основанное в Средневековье), спроектированное духами Средневековья и построенное на месте слияния горных речек Черво и Прагнетта. Сказочная архитектура Розаццы ясно свидетельствует, что эта деревушка особенная. Несмотря на то, что деревня была основана ещё в Средние века, большинство местных зданий являются частью замысла Федерико Розацца Пистолет (1813-99), самого выдающегося жителя деревни. В 1876 году он построил ратушу, церковь, неоготический замок и восстановил старую церковь. Здания в деревне изобилуют эзотерической и масонской символикой, особенно эта символика представлена в мраморных и гранитных скульптурах, установленных на четырехъярусном монументальном кладбище Розаццы. Стиль Фредерико представляет собой умелую смесь форм: ломбардской, романской, ренессансной, византийской и арабской, с элементами христианской и масонской символики. Он хотел оформить церковь, которую он задумал и построил вместе с архитектором Джузеппе Маффеи, в стиле универсального искусства. Оккультные и масонские элементы породили легенду, которая гласит, что при проектировании зданий борго появлялись «духи», руководившие строительством. Здания, построенные из местного камня, имеют на крышах редкую черепицу, что свидетельствует о мастерстве местных каменщиков. Также, как и некоторые из самых интересных деталей борго, таких как: капители колонн, цветочные скульптуры Волшебного сада, каменный медведь в парке Ортоне и гранитные скамейки. Самые старые религиозные здания Розаццы: две оратории Кармине и Сан-Дефенденте датируются соответственно 16 и 17 веками.

Турист, прибывший в деревню просто обязан увидеть, как свежая родниковая вода течет из 27 говорящих фонтанов, разбросанных по всему Борго и его деревням Беккара и Каса Виттоне. На каждом фонтане выгравированы сообщения, они либо совершенно просты, либо поэтичны и поэтому  легко запоминаются. Эти фонтаны украшены розами и пятиконечными звездами.
В деревне есть музей XVIII века, состоящий из 17 комнат, который свидетельствует о прошлом образ жизни жителей. В нём также демонстрируется культура Розаццы и Валле Черво и точные инструменты технической школы Розаццы, воспитавшей поколения техников-строителей.
И нельзя пройти мимо такой достопримечательности, как Каменный мост с тремя арками, который соединяет деревню с кладбищем.

В Италии есть огромное количество прекрасных мест, разбросанных по стране и всегда таящих что-то неизведанное. За несколько дней отпуска невозможно побывать и изучить маленькие города и деревни, являющиеся жемчужинами итальянской истории.

Поэтому наша компания занимается оформлением ВНЖ Италии, что даёт нашим заявителем много преимуществ. Помимо того, что ваши дети имеют возможность учиться в Италии, вся семья имеет возможность пользоваться услугами здравоохранительной системы, получившие ВНЖ Италии имею массу времени, которое возможно посвятить путешествиям по стране и изучению языка и богатой культуры.

Деревни Италии


А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 1А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 2А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 3А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 4А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 5А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 6А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 7А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 8А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 9А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 10А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 11А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 12А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 13А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 14А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 15А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 16А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 17А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 18А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 19А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 20А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 21А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 22А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 23А вы знали, что в Италии существует шотландская деревня? - Фото 24